일본 이해한다면 무서운 이야기(이무이) 1 해석 포함

일본 이해한다면 무서운 이야기(이무이) 1 해석 포함

3편은 밑에를 눌러서 봐주세요 이번에는 이해하면 무서운 이야기이무이 4 단편으로 몇 개 번역했습니다해석 포함. 곧 여름이라 날씨가 많이 더워졌는데 이거 보고 더위 시원하게 날려주세요 그럼 재밌게 봐주세요 뭐? 엘리베이터에서 사고가 났다고? 구체적으로 알려 주시기 바랍니다 네, 지금 45명의 사람이 타고 있는 엘리베이터가 고층에서 떨어졌어요 무슨 일이야 이게. 다친 사람은? 다친 인원은 없었습니다.

특수한 힘

나는 특수한 힘을 손에 넣었어. 그건 바로 미래를 볼 수 있는 힘 이야. 시험에 나올 이슈를 미리 알 수 있어서 항상 100점을 받고 있지. 아 큰일 났다. 지금 집에서 이 특수한 힘을 이용해서 미래를 봤더니, 칼을 든 강도가 우리 집에 온 게 보였어. 그래도 난 괜찮아. 왜냐면 제대로 미래를 보시면 어디에 숨으면 되는지 알 수 있으니까. .어라? 이상하네. 새까만 광경밖에 보이지가 않네. 아 그렇다면 장롱에 숨으면 되는 거구나. 다음날 나는 시체로 발견되었습니다.

전설의 나무

나의 학교에는 아주 오래되고 큰 나무가 있어서, 그 나무의 아래쪽에서 즐기는 사람에게 고백하면 그 둘은 영구히 이어진다는 전설이 있습니다. 나도 계속 좋아했던 A군에게 그 나무 아래쪽에서 고백받고 싶다고 생각하곤 했습니다. 부끄러워서 별로 말을 한 적이 없지만 이상해질 정도로 A군이 좋았던 겁니다.

어느 날, 학교의 신발장을 열어보니 한 통의 편지가 들어있었습니다. 봉투를 열어서 읽어보니 「다음날 오후 10시, 전설의 나무 아래쪽에서 기다리고 있겠습니다.

A군라고 A군으로부터 부름이 있었습니다. 그런 식으로 좋아하던 A군에게 불리다니 너무 좋아서 어쩔 줄 몰랐습니다. 밤 10시라는 늦은 시간인 것도 밝은 곳에서 얼굴을 보고 얘기한다면 A군도 창피한 건가?라고 생각 했습니다. 약속된 시간, 학교에 몰래 들어가서 전설의 나무에 향했습니다. 그러자 나무 밑에 사람의 그림자가 나타났습니다.

접근 자체가 불법인 마을

얼핏 보시면 산사태가 일어난 모습입니다. 집이 땅에 파묻힌 현상을 볼 수 있습니다. 미국 샌프란시스코 베이지역의 버려진 유령 마을 도개교입니다. 도개교는 배가 통과할 수 있도록 양쪽으로 터지는 개폐식 다리를 말합니다. 도개교마을은 1920년타이완 섬 해도 90여 개의 건물이 있었으나 하지만 1979년 마지막 주민이 이 마을을 떠나고 40여 년 이상 버려진 마을로 방치가 되었습니다.

주민들 말로는 마을이 가라앉는다고 합니다.

마을의 일부 건물은 이미 옥상까지 가라앉은 상태입니다. 마을에서 시내까지의 거리는 10km이데 구해줄 사람이 없는 미심쩍은 곳이라고 합니다. 현재는 국립 야생 동물 보호 구역으로 지정되었다고 합니다. 여기는 무조건적으로 방문하지 말라고 합니다.

아르바이트

인터넷에서 알게 된 친구가, 알바를 시작했다고 했어. 하는 일은 구멍을 파기만 하면 된대. 알려준 장소에 가서 구멍을 파는 것만으로 꽤 많은 돈을 받을 수 있다고 하는데, 그런 식으로 지정된 장소는 죄다. 사람이 사는 곳에서 꽤 멀리 떨어져 있는 숲이나 산속 밖에 없고, 또한 꽤 깊게 구멍을 파지 않으면 안 됐나 봐. 친구 아 내가 지금 하는 알바에 에 관하여 말하면 안 되는 것 같더라 라고 말했는데 난 이미 들어버렸고, 흥미진진하단 말이야. 몇 주 후, 그 녀석과는 연락을 못하게 되었습니다.

히키코모리

나는 히키코모리다. 이 방은 흔히 이야기하는 내 전용 성. 누군가가 공격해 올 일도 없는 튼튼한 성입니다. 나는 이 성을 매일 내 기분 내키는 대로 혼자서 지내고 있습니다. 오늘도 점심쯤에 일어나서 토마토 스파게티를 먹습니다. 점심은 거의 이것으로 정해져 있습니다. 식후에는 가볍게 스트레칭을 합니다. 히키코모리 생활을 하고 있으면 신체가 약해지기 때문에 이렇게 가벼운 스트레칭이라도 하지 않으면. 이 이후에는 만화를 보거나, 혼자서 바둑판을 보거나 합니다.

이렇게 보여도 옛날에는 바둑계에서 기대되는 신인으로서 이름을 날렸던 적이 있었습니다. 지금 와서는 아무 사상 없는 칭호이지만. 이렇게 무의미하게 지내고 있습니다. 보니, 어느새 어둠이 되었습니다. 나는 어둠이 좋습니다. 시끄러웠던 밖도 어둠이 되면 어느 정도 조용해지기 때문입니다. 잠에 드는 것도 질렸지만, 그냥 누워서 이불 안에서 생각에 잠겼다.

자주 묻는 질문